BAB SHIYAL
(Fasal) menjelaskan hukum-hukum shiyal dan kerusakan yang dilakukan binatang.
( ﻓَﺼْﻞٌ ) ﻓِﻲْ ﺃَﺣْﻜَﺎﻡِ ( ﺍﻟﺼِّﻴَﺎﻝِ ) ﻭَﺇِﺗْﻠَﺎﻑِ ﺍﻟْﺒَﻬَﺎﺋِﻢِ
Barang siapa hendak disakiti badan, harta, atau wanitanya, semisal ada seseorang yang hendak berbuat jahat padanya, ia hendak membunuhnya, mengambil hartanya walaupuN hanya sedikit, atau menodahi wanitanya, kemudian ia mempertahankan diri, harta atau wanitanya, dan ia membunuh orang yang melakukan hal tersebut karena untuk menolak kejahatannya, maka bagi dia tidak wajib memberi ganti rugi dengan qishash , diyat dan tidak juga dengan kafarat.
( ﻭَﻣَﻦْ ﻗُﺼِﺪَ ) ﺑِﻀَﻢِّ ﺃَﻭَّﻟِﻪِ ( ﺑِﺄﺫًﻯ ﻓِﻲْ ﻧَﻔْﺴِﻪِ ﺃَﻭْ ﻣَﺎﻟِﻪِ ﺃَﻭْ ﺣَﺮِﻳْﻤِﻪِ ) ﺑِﺄَﻥْ ﺻَﺎﻝَ ﻋَﻠَﻴْﻪِ ﺷَﺨْﺺٌ ﻳُﺮِﻳْﺪُ ﻗَﺘْﻠَﻪُ ﺃَﻭْ ﺃَﺧْﺬَ ﻣَﺎﻟِﻪِ ﻭَﺇِﻥْ ﻗَﻞَّ ﺃَﻭْ ﻭَﻁْﺀَ ﺣَﺮِﻳْﻤِﻪِ ( ﻓَﻘَﺎﺗَﻞَ ﻋَﻦْ ﺫَﻟِﻚَ ) ﺃَﻱْ ﻋَﻦْ ﻧَﻔْﺴِﻪِ ﺃَﻭْ ﻣَﺎﻟِﻪِ ﺃَﻭْ ﺣَﺮِﻳْﻤِﻪِ ( ﻭَﻗَﺘَﻞَ ) ﺍﻟﺼَّﺎﺋِﻞَ ﻋَﻠَﻰ ﺫَﻟِﻚَ ﺩَﻓْﻌًﺎ ﻟِﺼِﻴَﺎﻟِﻪِ ( ﻓَﻠَﺎﺿَﻤَﺎﻥَ ﻋَﻠَﻴْﻪِ ) ﺑِﻘِﺼَﺎﺹٍ ﻭَﻟَﺎ ﺩِﻳَﺔَ ﻭَﻟَﺎ ﻛَﻔَﺎﺭَﺓٍ
Orang yang naik binatang tunggangan, baik ia adalah pemiliknya, meminjam, menyewa atau mengghasabnya, maka dia wajib mengganti barang yang telah dirusak oleh tunggangannya.
( ﻭَﻋَﻠَﻰ ﺭَﺍﻛِﺐِ ﺍﻟﺪَّﺍﺑَﺔِ ) ﺳَﻮَﺍﺀٌ ﻛَﺎﻥَ ﻣَﺎﻟِﻜَﻬَﺎ ﺃَﻭْ ﻣُﺴْﺘَﻌِﻴْﺮَﻫَﺎ ﺃَﻭْ ﻣُﺴْﺘَﺄْﺟِﺮَﻫَﺎ ﺃَﻭْ ﻏَﺎﺻِﺒَﻬَﺎ ( ﺿَﻤَﺎﻥُ ﻣَﺎ ﺃَﺗْﻠَﻔَﺘْﻪُ ﺩَﺍﺑَﺘُﻪُ )
Baik kerusakan tersebut dengan kaki depan, kaki belakang atau yang lainnya.
ﺳَﻮَﺍﺀٌ ﻛَﺎﻥَ ﺍﻟْﺈِﺗْﻠَﺎﻑُ ﺑِﻴَﺪِّﻫَﺎ ﺃَﻭْ ﺭِﺟْﻠِﻬَﺎ ﺃَﻭْ ﻏَﻴْﺮِ ﺫَﻟِﻚَ
Seandainya tunggangannya kencing atau berak di jalan kemudian hal itu menyebabkan nyawa atau harta menjadi rusak, maka tidak ada beban ganti rugi pada dirinya.
ﻭَﻟَﻮْ ﺑَﺎﻟَﺖْ ﺃَﻭْ ﺭَﺍﺛَﺖْ ﺑِﻄَﺮِﻳْﻖٍ ﻓَﺘَﻠِﻒَ ﺑِﺬَﻟِﻚَ ﻧَﻔْﺲٌ ﺃَﻭْ ﻣَﺎﻝٌ ﻓَﻠَﺎ ﺿَﻤَﺎﻥَ .
(Sumber : Kitab Fathul Qorib)
BAB SHIYAL
Advertisemen
Advertisemen